lundi 28 novembre 2011

Exemples d'accord d'adjectifs à l'universel

Voici une liste d'adjectif avec leur forme accordée à l'universel. Il s'agit de propositions, selon les indications avancées ici pour inventer un genre universel dans la langue française, désignant des réalités pouvant englober à la fois du féminin et du masculin. Systématiquement je propose les formes des adjectifs accordées dans l'ordre à l'universel, au féminin et au masculin; et si nécessaire les formes pluriels.

Belleau; belle; beau; belleaux; belles; beaux.

Bonë; bonne; bon
Se prononce "bon-ne"

Grandde, grande, grand
Se prononce "grandze"

Secche, sèche, sec

Blancche, blanche, blanc
?ou blanque (retrouve le son de l'espagnol et de l'occitan)




Avec des suffixes courants:

-all; ale; al; alaux; ales; aux
ex: cordiall; cordiale; cordial; cordialaux; cordiales; cordiaux.

-antte; -ante; -ant
ex: élégantte; élégante; élégant

-ardde; -arde; -ard
ex: bavardde; bavarde; bavard.
Se prononce "bavardze".

-entte, -ente, -ent
ex: intelligentte; intelligente; intelligent
prononcé "intelligentse"

-euxe; euse; -eux
ex: heureuxe; heureuse; heureux
"X" se prononce "ss" comme dans "Bruxelle" ou "Auxerre".

-ienë; -ienne; -ien
ex: parisienë; parisienne; parisien

-oisse; -oise; -ois
ex: strasbourgeoisse; strasbourgeoise; strasbourgeois

-treuce; trice; -teur
ex: formatreuce; formatrice; formateur.

Aucun commentaire: